1
00:00:26,466 --> 00:00:27,850
(gruñidos)

2
00:01:06,240 --> 00:01:07,306
(Jadeos)

3
00:01:08,408 --> 00:01:09,658
<i>Destruir.</i>

4
00:01:17,367 --> 00:01:18,601
(GRITOS)

5
00:01:22,256 --> 00:01:23,389
(gruñidos)

6
00:01:32,916 --> 00:01:34,150
(gruñidos)

7
00:01:50,317 --> 00:01:51,734
(gruñidos)

8
00:02:02,279 --> 00:02:04,463
<i>Objetivo adquirido.</i>

9
00:02:05,982 --> 00:02:07,132
<i>Detener.</i>

10
00:02:08,468 --> 00:02:10,436
(Zumbido)
<i>Para, para...</i>

11
00:02:15,859 --> 00:02:18,043
¿Otro disparo en la cabeza, Rover?

12
00:02:19,246 --> 00:02:21,247
<i>Destruir.</i>

13
00:02:21,315 --> 00:02:22,899
¿No acabamos de
hablar de esto?

14
00:02:22,966 --> 00:02:25,635
Queríamos su voz
modulador, ¿recuerdas?

15
00:02:25,702 --> 00:02:27,419
Eso está en la cabeza.

16
00:02:28,422 --> 00:02:30,055
<i>Destruir.</i>

17
00:02:30,123 --> 00:02:33,075
(suspiros)
No te preocupes por eso.

18
00:02:33,142 --> 00:02:34,927
OBISPO: ¡Médula!
Hola, Bish.

19
00:02:34,995 --> 00:02:37,112
¿Por qué sigues
¿Centinelas saqueadores de arbustos?

20
00:02:37,180 --> 00:02:40,700
Te lo dije, no es el camino
para buscar piezas para Rover.

21
00:02:40,767 --> 00:02:43,602
Ya sabes, tal vez eso
El tiro en la cabeza nos hizo un favor.

22
00:02:43,670 --> 00:02:45,938
¿Qué? eres tu
escuchándome?

23
00:02:46,706 --> 00:02:48,274
¡Sí!
Bien.

24
00:02:48,341 --> 00:02:50,375
La lente del pecho
no está agrietado.

25
00:02:50,443 --> 00:02:52,245
eso es siempre
el primero en irse.

26
00:02:52,312 --> 00:02:53,812
Rover, gíralo
fuera de ahí.

27
00:02:55,181 --> 00:02:57,033
<i>Destruir.</i>

28
00:02:57,100 --> 00:02:58,935
¿No se supone que los X-Men
¿Escuchar a su líder?

29
00:02:59,002 --> 00:03:00,152
(RISAS)

30
00:03:00,219 --> 00:03:02,054
esa chica es
tan testarudo.

31
00:03:02,121 --> 00:03:05,373
ella esta poniendo camino
demasiada confianza en ese montón de escombros andantes.

32
00:03:05,441 --> 00:03:09,995
Quizás, pero puedo ver por qué.
ella se ha hecho amiga de él.

33
00:03:10,063 --> 00:03:11,898
Él la escucha.

34
00:03:11,965 --> 00:03:14,049
Es un robot, Charles.

35
00:03:14,117 --> 00:03:15,317
A nosotros.

36
00:03:16,319 --> 00:03:17,837
Está un poco flojo.

37
00:03:17,839 --> 00:03:20,540
Mejor no inclinarse
Avanzo demasiado hasta que pueda arreglarlo.

38
00:03:20,607 --> 00:03:21,640
<i>Destruir.</i>

39
00:03:21,775 --> 00:03:24,143
(suspiros)
Movámoslo, Marrow.

40
00:03:24,210 --> 00:03:28,214
Los centinelas de recuperación son
probablemente en camino.

41
00:03:28,282 --> 00:03:32,317
Vale, sólo porque has
Que me hayas visto ignorar a Bishop no significa que tú puedas hacerlo.

42
00:03:32,385 --> 00:03:33,719
¡Vagabundo!

43
00:03:35,088 --> 00:03:36,422
<i>Destruir.</i>

44
00:03:47,351 --> 00:03:49,151
Necesitas un reloj
Veranos.

45
00:03:49,169 --> 00:03:52,238
No cuando te tengo
diciéndome adónde ir, cuándo estar allí.

46
00:03:52,305 --> 00:03:55,841
Créeme, no he empezado
para decirte adónde ir.

47
00:03:55,909 --> 00:03:57,276
(La puerta se cierra)

48
00:03:58,378 --> 00:03:59,878
(PITIDO)
Carlos...

49
00:03:59,946 --> 00:04:01,213
¿Estás ahí?

50
00:04:02,715 --> 00:04:04,583
(PASOS SORUDOS)

51
00:04:11,141 --> 00:04:14,493
WOLVERINE: <i>¿Puedes?</i>
<i>¿Me oyes, Charles?</i>

52
00:04:14,561 --> 00:04:17,630
Obispo, continúa adelante.
Me pondré al día.

53
00:04:17,697 --> 00:04:19,381
Muy bien,
pero ten cuidado.

54
00:04:20,233 --> 00:04:22,151
Sí, Logan.
Te escucho.

55
00:04:23,470 --> 00:04:27,039
Scott, esto es una sorpresa.

56
00:04:27,173 --> 00:04:28,390
¿Ha pasado algo?

57
00:04:28,458 --> 00:04:30,076
Podrías decir eso.

58
00:04:30,143 --> 00:04:33,979
Los veranos aquí tenían
un pequeño paseo por el camino de los recuerdos

59
00:04:34,047 --> 00:04:36,181
y me encontré
algo bastante importante.

60
00:04:36,249 --> 00:04:39,068
Es, eh,

61
00:04:39,135 --> 00:04:42,087
sobre la explosión
en el instituto.

62
00:04:42,155 --> 00:04:44,974
(TARTAMUDE)
No estoy seguro, pero...

63
00:04:45,041 --> 00:04:47,976
Quizás sea mejor
si simplemente lo miro yo mismo.

64
00:04:49,012 --> 00:04:50,529
(gruñidos)

65
00:04:50,596 --> 00:04:51,730
Jean, ¿qué pasa?

66
00:04:51,798 --> 00:04:52,931
(gruñidos)

67
00:04:54,901 --> 00:04:56,452
Jean fue la causa.

68
00:04:56,519 --> 00:04:57,920
CÍCLOPE: No,
no puedes culparla.

69
00:04:57,988 --> 00:04:59,538
no lo sabemos
lo que pasó.

70
00:04:59,606 --> 00:05:02,691
No, no lo hacemos.
Aún no.

71
00:05:02,809 --> 00:05:05,877
Pero habiendo visto eso
fuego psíquico antes,

72
00:05:05,945 --> 00:05:11,167
Ahora temo que Jean pueda haber
un papel más importante en nuestros destinos de lo que jamás pensé.

73
00:05:11,234 --> 00:05:14,186
¿Lo viste antes?
¿Dónde?

74
00:05:14,254 --> 00:05:16,956
en los recuerdos de
Lorna, la hija de Magneto.

75
00:05:19,943 --> 00:05:21,644
<i>Ella es una de las</i>
<i>pocos supervivientes aquí</i>

76
00:05:21,711 --> 00:05:26,548
<i>quién realmente vio el cielo</i>
<i>ese día hace 20 años.</i>

77
00:05:26,616 --> 00:05:30,736
<i>Hay pocas dudas</i>
<i>es lo que devastó</i> <i>el mundo.</i>

78
00:05:30,803 --> 00:05:33,789
Estás diciendo Jean
¿Fue la causa del apocalipsis y no la guerra?

79
00:05:33,857 --> 00:05:34,907
no hay manera
que ella...

80
00:05:34,974 --> 00:05:36,208
(silbidos)

81
00:05:38,545 --> 00:05:40,412
¿Qué pasó?

82
00:05:40,480 --> 00:05:43,682
tu y yo necesitamos
hablar en privado.

83
00:05:43,750 --> 00:05:45,584
Bueno. Seguir.

84
00:05:45,652 --> 00:05:47,119
solo he comenzado
entender

85
00:05:47,186 --> 00:05:49,922
las verdaderas profundidades
del poder de Jean.

86
00:05:49,990 --> 00:05:53,291
Sin embargo, Juan,
Lo sé muy bien.

87
00:05:53,359 --> 00:05:55,894
Y solo en tiempos
de gran estrés

88
00:05:55,962 --> 00:05:57,496
¿Ese poder emerge?

89
00:05:57,563 --> 00:05:58,931
¿Qué estás diciendo?

90
00:05:58,999 --> 00:06:01,250
La guerra, Logan.

91
00:06:01,318 --> 00:06:05,104
creo firmemente
es lo que la empuja a atacar.

92
00:06:05,172 --> 00:06:08,306
Y yo también creo
que al detenerlo,

93
00:06:08,374 --> 00:06:10,276
Detendrás a Jean.

94
00:06:11,011 --> 00:06:12,744
¿Y si no puedo?

95
00:06:12,812 --> 00:06:15,981
Entonces ella debe
conviértete en tu foco.

96
00:06:16,049 --> 00:06:18,451
Carlos, ¿qué haces?
esperas que haga?

97
00:06:18,518 --> 00:06:20,519
Lo que sea necesario.

98
00:06:23,639 --> 00:06:24,873
¿Por qué nos aislaron?

99
00:06:24,941 --> 00:06:26,475
esa es la manera
a veces pasa.

100
00:06:27,377 --> 00:06:28,894
¿Y ahora qué?

101
00:06:28,962 --> 00:06:32,798
Yo y los X-Men
Vamos a descubrir cómo salvar el mundo.

102
00:06:32,865 --> 00:06:35,117
Vas a descubrirlo
si te unes a nosotros.

103
00:06:40,323 --> 00:06:45,261
"...gritar.
Mira a los niños correr.

104
00:06:45,328 --> 00:06:47,763
"Los niños corren y gritan".

105
00:06:47,830 --> 00:06:50,399
Di eso, Rover.
Los niños corren y...

106
00:06:51,000 --> 00:06:52,234
<i>Destruir.</i>

107
00:06:53,720 --> 00:06:55,037
(GEMIDOS)

108
00:06:59,926 --> 00:07:02,444
<i>Destruir.</i>
Médula: ¿Qué?

109
00:07:02,512 --> 00:07:05,130
<i>Destruir. Destruir,</i>
<i>¡destruye, destruye!</i>

110
00:07:05,582 --> 00:07:06,865
Levántame.

111
00:07:19,246 --> 00:07:20,679
(gruñendo)
(Zumbido)

112
00:07:22,582 --> 00:07:24,649
(Jadeos)
Rápido, bájame.

113
00:07:28,388 --> 00:07:31,757
Hora de la noche-noche,
Vagabundo. ¡Ve! Ve! Ve!

114
00:07:31,825 --> 00:07:33,642
Tenemos rastreadores
en el perímetro!

115
00:07:34,277 --> 00:07:35,627
(Jadeos)

116
00:07:58,151 --> 00:07:59,135
(gruñidos)

117
00:08:00,787 --> 00:08:04,656
Obispo, estamos encerrados.
¿Dónde está el profesor X?

118
00:08:04,724 --> 00:08:06,141
Todavía en camino.

119
00:08:10,397 --> 00:08:11,730
(gruñidos)

120
00:08:17,170 --> 00:08:18,303
(gruñiendo)

121
00:08:23,143 --> 00:08:24,609
(CHIRRANDO)

122
00:08:36,606 --> 00:08:38,040
(CHIRRANDO)

123
00:08:42,312 --> 00:08:44,063
(gruñidos)

124
00:08:46,082 --> 00:08:47,599
(Zumbido)

125
00:08:47,667 --> 00:08:49,034
(GEMIDO)

126
00:09:02,048 --> 00:09:03,982
(CHIRRANDO)

127
00:09:06,185 --> 00:09:08,220
te lo dije
tener cuidado.

128
00:09:08,822 --> 00:09:10,122
(CHIRRANDO)

129
00:09:25,888 --> 00:09:26,839
¿Dónde está Marrow?

130
00:09:26,906 --> 00:09:29,107
Con Rover.
Ella no lo dejaría.

131
00:09:29,175 --> 00:09:30,809
Sella la entrada.
Pero...

132
00:09:30,877 --> 00:09:32,010
¡Ahora!

133
00:09:43,222 --> 00:09:44,355
<i>Destruir.</i>

134
00:09:46,059 --> 00:09:47,392
(CHRITOS DISTANTES)

135
00:10:01,775 --> 00:10:02,925
(Zumbido)

136
00:10:03,626 --> 00:10:04,927
(PITIDO)

137
00:10:15,054 --> 00:10:16,588
ROVER: <i>Destruye.</i>

138
00:10:23,663 --> 00:10:24,763
(Jadeos)

139
00:10:24,831 --> 00:10:26,298
Se han ido.

140
00:10:29,168 --> 00:10:30,469
(gruñidos)

141
00:10:31,854 --> 00:10:34,005
Deben tener
Te seguí hasta aquí.

142
00:10:34,073 --> 00:10:36,224
OBISPO:
Ya basta, Marrow.

143
00:10:36,292 --> 00:10:39,110
Desde que apareció,
Mastermold ha estado apuntando a él.

144
00:10:39,178 --> 00:10:41,079
Y no es justo
al resto de nosotros.

145
00:10:41,147 --> 00:10:42,981
¿Por qué no
¿Solo dejarnos en paz?

146
00:10:43,249 --> 00:10:44,316
(gruñidos)

147
00:10:47,787 --> 00:10:49,604
Aléjate un poco ahora.

148
00:10:58,147 --> 00:11:02,835
Bueno y pensar
Me preguntaba por qué su único amigo es un robot.

149
00:11:02,902 --> 00:11:05,654
lo entiendo
sus sentimientos.

150
00:11:05,722 --> 00:11:08,707
este es un mundo
ninguno de nosotros debería tener que vivir allí.

151
00:11:10,476 --> 00:11:13,178
Hablando de eso,
Hablaste con Wolverine.

152
00:11:13,180 --> 00:11:14,396
¿Está haciendo
¿Algún avance?

153
00:11:14,464 --> 00:11:16,331
Ha retrasado la guerra.

154
00:11:16,399 --> 00:11:19,184
Pero obviamente,
no lo ha impedido.

155
00:11:19,252 --> 00:11:23,522
Ahora tengo miedo de
La cuenta atrás para la hora cero ya ha comenzado.

156
00:11:23,589 --> 00:11:25,757
Si tan solo logan
sabía la hora exacta,

157
00:11:25,825 --> 00:11:29,011
el mismo momento
el cielo se llena de fuego,

158
00:11:29,079 --> 00:11:31,330
tal vez eso sería
ayúdalo a prevenirlo.

159
00:11:31,398 --> 00:11:32,363
Tengo una idea.

160
00:11:36,619 --> 00:11:38,553
OBISPO: ¿Lo ve?

161
00:11:38,621 --> 00:11:41,172
XAVIER: ¿Quieres decir?
ese centro de detención?

162
00:11:41,174 --> 00:11:43,742
Que no es
cualquier centro, es el original.

163
00:11:43,809 --> 00:11:46,478
El que usó Mastermold
para actualizarse.

164
00:11:46,546 --> 00:11:48,880
donde empezó
reconstruyendo sus Centinelas.

165
00:11:48,948 --> 00:11:50,515
Interesante.

166
00:11:50,617 --> 00:11:52,251
Pero ¿cómo
¿Eso nos ayuda?

167
00:11:52,318 --> 00:11:53,802
Porque la última vez
yo estaba dentro,

168
00:11:54,020 --> 00:11:56,622
Vi donde está Mastermold.
los componentes viejos estaban escondidos,

169
00:11:56,689 --> 00:11:58,723
incluyendo su
unidad de almacenamiento de datos.

170
00:11:58,791 --> 00:12:00,291
Por supuesto.

171
00:12:00,359 --> 00:12:03,311
poseería
un registro de eventos que se remontan a...

172
00:12:03,396 --> 00:12:05,764
para tal vez
incluso su creación.

173
00:12:05,832 --> 00:12:07,265
OBISPO: Yo digo
asaltamos el lugar.

174
00:12:07,267 --> 00:12:08,950
XAVIER: De acuerdo.

175
00:12:09,018 --> 00:12:10,803
Pero entrar
es una cosa.

176
00:12:10,870 --> 00:12:13,304
sacando algo
es otro.

177
00:12:13,372 --> 00:12:15,474
No si tenemos
una distracción.

178
00:12:15,541 --> 00:12:18,109
tendria que ser
uno bastante grande.

179
00:12:18,177 --> 00:12:20,144
¿Rover lo suficientemente grande?
(Jadeos)

180
00:12:20,346 --> 00:12:22,714
Puedes olvidar eso
Ahora mismo, obispo.

181
00:12:22,781 --> 00:12:25,284
Sara, por favor.
Expliquemos.

182
00:12:25,351 --> 00:12:28,837
realmente quieres
¿Enviar a Rover a luchar contra cinco Sentinels?

183
00:12:28,905 --> 00:12:30,889
Él puede manejarse solo.
Lo he visto.

184
00:12:30,957 --> 00:12:32,640
Sí, contra uno.

185
00:12:32,859 --> 00:12:33,992
¡Es demasiado peligroso!

186
00:12:34,059 --> 00:12:35,543
esa cosa no es
tu mascota, Marrow.

187
00:12:35,611 --> 00:12:38,497
No, no lo es.
Él es uno de nosotros.

188
00:12:38,564 --> 00:12:41,983
Y su vida vale
más que un plan loco para ayudarlo.

189
00:12:42,051 --> 00:12:43,484
no necesito
su permiso.

190
00:12:43,552 --> 00:12:46,021
Ahora ve a prepararlo,
¡Nos vamos en 10!

191
00:12:48,708 --> 00:12:50,375
Sara...

192
00:12:50,443 --> 00:12:54,379
Si le pasa algo,
Te haré responsable.

193
00:13:04,290 --> 00:13:06,324
tengo una línea de visión
a través de una ventana.

194
00:13:06,392 --> 00:13:08,243
puedo teletransportarnos
de esa manera.

195
00:13:08,310 --> 00:13:09,678
Bien.
(PITIDO)

196
00:13:09,746 --> 00:13:12,364
Médula, es Rover
en posición?

197
00:13:12,432 --> 00:13:13,932
¡Médula!
MÓDULO: <i>Sí.</i>

198
00:13:13,999 --> 00:13:15,433
<i>Estamos listos.</i>

199
00:13:15,501 --> 00:13:17,502
Está bien, desaparecido,
hagámoslo.

200
00:13:22,675 --> 00:13:23,992
Por aquí.

201
00:13:36,856 --> 00:13:38,123
<i>Destruir.</i>

202
00:13:54,290 --> 00:13:56,541
cuanto tiempo estuviste
retenido aquí, obispo?

203
00:13:56,609 --> 00:13:57,976
La mayor parte de mi vida.

204
00:13:58,744 --> 00:14:00,679
Es donde nací.

205
00:14:00,746 --> 00:14:02,046
(Jadeos)

206
00:14:06,519 --> 00:14:08,069
¿Era esto tuyo?

207
00:14:08,137 --> 00:14:10,488
yo era solo un niño
y no es una gran amenaza.

208
00:14:10,556 --> 00:14:13,675
ni siquiera lo hice
Obtuve mis poderes hasta los 14 años.

209
00:14:13,743 --> 00:14:17,746
No, esta celda pertenecía
a un mutante al que las máquinas tenían miedo.

210
00:14:19,565 --> 00:14:21,183
(gruñidos)

211
00:14:21,918 --> 00:14:23,835
XAVIER: <i>Lobezno.</i>

212
00:14:23,902 --> 00:14:28,623
Estaba cazando a Mastermold.
y se hizo capturar, con la esperanza de encontrarlo aquí.

213
00:14:28,691 --> 00:14:29,925
¿Lo hizo?

214
00:14:29,992 --> 00:14:31,492
Sí.

215
00:14:31,560 --> 00:14:33,295
¿Por qué crees que
¿Mastermold necesitaba un cuerpo nuevo?

216
00:14:33,362 --> 00:14:34,996
Por supuesto.

217
00:14:35,063 --> 00:14:38,783
Incluso después de Mastermold
se escondió, Wolverine siguió regresando.

218
00:14:38,851 --> 00:14:40,686
¿Por qué?
Para mí.

219
00:14:41,754 --> 00:14:44,189
Vio que mi
los padres se habían ido.

220
00:14:44,257 --> 00:14:46,358
Él te cuidó.

221
00:14:46,426 --> 00:14:47,659
¿Por cuánto tiempo?

222
00:14:47,727 --> 00:14:49,160
Diez años.

223
00:14:49,229 --> 00:14:51,947
En ese tiempo,
él me enseñó a ser un X-Man

224
00:14:52,015 --> 00:14:54,332
justo debajo del
Narices de centinelas.

225
00:14:54,400 --> 00:14:57,202
Cuando estuve listo,
él me sacó.

226
00:14:57,269 --> 00:14:59,237
Esto es todo. Gamberro.

227
00:15:19,492 --> 00:15:21,293
(ALARMA A todo volumen)

228
00:15:21,360 --> 00:15:22,844
Eh. Eso es nuevo.

229
00:15:22,912 --> 00:15:24,396
significa que tenemos
aproximadamente un minuto.

230
00:15:24,463 --> 00:15:26,565
Médula, mejor
Envía a Rover.

231
00:15:28,834 --> 00:15:29,867
¿Médula?

232
00:15:34,173 --> 00:15:35,940
OBISPO:
<i>¡Marrow, respóndeme!</i>

233
00:15:55,311 --> 00:15:56,828
Aquí está.

234
00:15:56,895 --> 00:15:58,413
no aparece
Se acerca la médula.

235
00:15:58,481 --> 00:16:00,182
Desaparecido, ¿puedes
¿Teletransportarnos?

236
00:16:00,249 --> 00:16:02,601
no sin ver
nuestro destino.

237
00:16:02,669 --> 00:16:04,770
debemos moverlo
afuera, primero.

238
00:16:04,837 --> 00:16:05,970
Entonces eso es
lo que haremos.

239
00:16:06,038 --> 00:16:07,506
(APERTURA DE PUERTA)
(gruñidos)

240
00:16:10,276 --> 00:16:11,960
<i>Mutante identificado.</i>

241
00:16:13,512 --> 00:16:14,880
<i>Alto, mutante.</i>

242
00:16:18,251 --> 00:16:19,584
<i>Segmentación.</i>

243
00:16:29,662 --> 00:16:31,162
OBISPO: Quédate detrás de mí.

244
00:16:41,173 --> 00:16:42,557
(EXPLOSIÓN)
<i>¿Destruir?</i>

245
00:16:42,624 --> 00:16:45,143
No, vagabundo. No puedes.

246
00:16:45,211 --> 00:16:48,296
No sobrevivirás. Tu...

247
00:16:48,914 --> 00:16:50,115
No puedes.

248
00:16:56,188 --> 00:16:57,655
Yo atraeré su fuego.

249
00:17:00,476 --> 00:17:02,560
<i>Mutante identificado.</i>

250
00:17:03,913 --> 00:17:05,464
<i>Alto, mutante.</i>

251
00:17:06,132 --> 00:17:07,432
(gruñidos)

252
00:17:09,268 --> 00:17:12,988
<i>Mutante detectado.</i>
<i>Objetivo adquirido.</i>

253
00:17:25,418 --> 00:17:27,902
<i>Recuperar y</i>
<i>asegurar la propiedad.</i>

254
00:17:53,896 --> 00:17:55,746
(Jadeos) ¡Rover!

255
00:18:09,695 --> 00:18:11,162
<i>Alto, mutante.</i>

256
00:18:20,605 --> 00:18:22,340
(GEMIDOS)

257
00:18:22,408 --> 00:18:24,676
Desaparecido, despierta.
Te necesitamos.

258
00:18:25,811 --> 00:18:27,045
<i>Segmentación.</i>

259
00:18:38,340 --> 00:18:39,574
<i>Destruir.</i>

260
00:18:52,405 --> 00:18:53,721
Lo tengo.

261
00:18:56,492 --> 00:18:58,243
<i>Mutante detectado.</i>

262
00:19:00,329 --> 00:19:01,613
<i>Segmentación.</i>

263
00:19:18,914 --> 00:19:19,931
(gruñidos)

264
00:19:29,575 --> 00:19:31,342
¡Vagabundo! ¡No!

265
00:19:36,732 --> 00:19:38,233
(GEMIDOS)

266
00:19:38,284 --> 00:19:39,583
<i>Destruir.</i>

267
00:19:48,560 --> 00:19:49,844
(gruñidos)

268
00:19:49,912 --> 00:19:52,430
MÉDULA: ¡Vagabundo!
¡Sal de ahí!

269
00:20:09,348 --> 00:20:10,581
<i>Segmentación.</i>

270
00:20:10,649 --> 00:20:11,882
(GRITOS)

271
00:20:19,041 --> 00:20:20,391
<i>Destruir.</i>

272
00:20:25,347 --> 00:20:26,497
<i>Destruir.</i>

273
00:20:32,521 --> 00:20:33,788
<i>Destruir.</i>

274
00:20:36,241 --> 00:20:37,275
(gruñiendo)

275
00:20:41,830 --> 00:20:42,947
Vagabundo.

276
00:20:44,250 --> 00:20:46,017
Debemos irnos.

277
00:20:46,051 --> 00:20:48,486
¡No! ¡No podemos dejarlo!

278
00:20:51,790 --> 00:20:52,857
¡Vagabundo!

279
00:20:54,076 --> 00:20:55,093
<i>Ejecutar.</i>

280
00:20:58,981 --> 00:21:01,199
XAVIER: <i>Tengo</i>
<i>Noticias costosas, Logan.</i>

281
00:21:01,201 --> 00:21:03,101
A través de un gran sacrificio,

282
00:21:03,185 --> 00:21:06,938
hemos descubierto
cuánto tiempo te queda antes del final.

283
00:21:07,039 --> 00:21:09,140
¿Qué somos?
mirando?

284
00:21:09,207 --> 00:21:11,359
Una marea de fuego
alcanzar la tierra

285
00:21:11,427 --> 00:21:14,629
comenzando en
exactamente las 21:43,

286
00:21:14,697 --> 00:21:16,581
dentro de ocho días.

287
00:21:22,354 --> 00:21:23,988
Dime
valió la pena.

288
00:21:27,159 --> 00:21:30,028
ya conoces a lobezno
así como yo.

289
00:21:30,095 --> 00:21:34,499
Ahora que es consciente de
el marco de tiempo, él tomará las decisiones difíciles.

290
00:21:35,134 --> 00:21:37,168
médula tenía razón
sobre Rover.

291
00:21:37,235 --> 00:21:38,969
Él era uno de nosotros.

292
00:21:39,037 --> 00:21:40,371
Lo dio todo...

293
00:21:41,207 --> 00:21:42,824
<i>Como un X-Man.</i>

294
00:21:47,446 --> 00:21:48,796
(LLORANDO)

295
00:21:49,931 --> 00:21:51,682
Gracias Rover.

296
00:21:55,021 --> 00:21:56,921
(PASOS SORUDOS)

297
00:22:01,193 --> 00:22:05,730
Dígale a Mastermold
Puedo llevarlo hasta Charles Xavier.

298
00:22:05,780 --> 00:22:10,330
Reparación y sincronización por
Sincronizador de subtítulos fácil 1.0.0.0


